Сборник поэзии "Лунные блики. Классическая японская поэзия конца XIX – первой половины XX в."
(1981, 376 стр. / Пер. с япон. А. Долина) (pdf 1,7 mb) – январь 2025
– OCR: Александр Продан (Кишинёв, Молдова)
В книге дана ретроспектива творчества крупнейших японских мастеров нового времени. Наряду с традиционными танка и хайку широко представлена поэзия романтиков, символистов, лидеров различных модернистских школ и течений.
(Аннотация издательства)
«В японской поэзии мы возвращаемся к друзьям детства, к дождю, бьющему в окно, к долгим безмолвным дорогам в ночи, к волнам прибоя, пребывающим в вечном движении, к луне, такой близкой и такой далёкой, ко всем ощущениям фактуры, строения, веса и формы – этим бесценным сокровищам и неистощимым богатствам повседневной жизни».
Реджинальд Блайт
Страничка создана 30 января 2025.