1. Виктор Есипов. Сборник "Василий Аксёнов – одинокий бегун на длинные дистанции" (2012, 704 стр.) (pdf 22,4 mb)

  Кумир шестидесятых годов прошлого века, самый яркий представитель так называемой городской прозы, один из самых популярных отечественных писателей, Василий Аксёнов предстаёт в первом разделе этой книги в воспоминаниях-очерках своих многочисленных друзей, живущих не только в России, но и далеко за её пределами. Причём это не только коллеги по ремеслу, писатели и поэты, но также люди других профессий: художники, музыканты, режиссёры кино и театра, журналисты, физики. Некоторых из них, к сожалению, как и Василия Аксёнова, уже нет среди нас, но сохранились их строки о нём.
  Во втором разделе книги представлена переписка Василия Аксёнова с друзьями и близкими людьми.
  Третий раздел составляют интервью с ним, взятые российскими и зарубежными журналистами с 1980 по 2008 год.
  Книга открывает перед читателем панораму общественной и литературной жизни Советского Союза, эмиграции и современной России.
  (Аннотация издательства)

2. Виктор Есипов. Книга "Четыре жизни Василия Аксёнова" (2016, 320 стр.) (pdf 6,4 mb)

  Биография писателя Василия Аксёнова, широко известного не только в России, но и в мире, настолько богата событиями, будто он прожил несколько жизней.
  Кого любил Василий Аксёнов – один из самых скандальных и ярких «шестидесятников» и стиляг? Кого ненавидел? Зачем он переписывался с Бродским и что скрывал от самых близких людей? И как смог прожить четыре жизни в одной? Ответы на эти непростые вопросы – в мемуарной книге «Четыре жизни Василия Аксенова».
  (Аннотация издательства)

Фёдор Абрамов:

1. Сборник рассказов "Бабилей" (1980) (pdf 10,2 mb)

  В новую книгу известного советского писателя, лауреата Государственной премии Фёдора Абрамова вошли рассказы и повесть «Мамониха», написанные за последние три года. В книгу включены также широко известные читателю повести «Пелагея» и «Алька».
  (Аннотация издательства)

2. Сборник "О войне и победе" (2015, 173 стр.) (pdf 1,7 mb)

  Предлагаемая книга впервые включает все художественные и документальные произведения Федора Абрамова о Великой Отечественной войне и Победе, в том числе ранее не публиковавшиеся материалы из рукописного архива писателя.
  (Аннотация издательства)

Стиг Ларссон:

– Книга "Девушка, которая взрывала воздушные замки" (2015, 736 стр.; пер. с швед. А. В. Савицкой) (pdf 18,3 mb)

  Лисбет Саландер решает отомстить своим врагам. Не только криминальным элементам, желающим ей смерти, но и правительству, которое несколько лет назад почти разрушило её жизнь. А ещё надо вырваться из больницы, где её держат под охраной, считая опасной психопаткой, и добиться, чтобы её имя исчезло из списка подозреваемых в убийстве.
  Поэтому ей не обойтись без помощи журналиста Микаэля Блумквиста. Только его разоблачительная статья может встряхнуть шведское общество до самых основ и переполошить правительство и спецслужбы. Тогда у Лисбет будет шанс расстаться с прошлым и добиться справедливости.
  (Аннотация издательства)

Чингиз Айтматов:

1. Роман "И дольше века длится день (Буранный полустанок)" (1981, 2000, 303 стр.) (pdf 4,3 mb)

  Лауреат Государственной премии Чингиз Айтматов в своём новом романе гневно осуждает чудовищное преступление против человечества, порождённое империализмом, – растрачивание мозговой энергии и материальных ресурсов на гонку вооружений. Сочетая реалистический и фантастический планы, писатель прослеживает события последних десятилетий, смотрит на мир с его сегодняшними проблемами через судьбу простого труженика, бывшего фронтовика, рабочего Едигея. Своим романом автор напоминает человеку о его ответственности за судьбу нашей Земли.
  (Аннотация издательства)

2. Роман "Когда падают горы (Вечная невеста)" (1995, 2007, 480 стр.) (pdf 6,9 mb)

  Издательский Дом «Азбука-классика» представляет новый роман классика киргизской и русской литературы, писателя с мировым именем – Чингиза Айтматова «Когда падают горы (Вечная невеста)».
  Чингиз Айтматов – автор ставшею культовым романа «И дольше века длится день», романов «Плаха», «Тавро Кассандры», сделавшей его в одночасье знаменитым «Книги гор и степей», повестей-притч «Прощай, Гульсары!», «Белый пароход», «Пегий пес, бегущий краем моря».
  Основное действие романа Чингиза Айтматова «Когда падают горы (Вечная невеста)» происходит высоко в тянь-шаньских горах, где пересекаются трагические пути двух страдающих существ – человека и барса. Оба они – жертвы времени, жертвы обстоятельств, заложники собственной судьбы.
  Желание мести приводит Арсена Саманчина, известного журналиста, в родное селенье, где для саудовских нефтяных магнатов организована охота на снежных барсов... Арсен приезжает в горы, еще не зная, что встретит тут свою последнюю любовь, а возможно, и смерть. Все драматическое повествование пронизывает легенда о Вечной невесте, которая чудесным видением появляется на заснеженном горном перевале...
  (Аннотация издательства)

– Книга "Гений: Исторический роман" (2016, 512 стр.) (pdf 12,8 mb)

  События разворачиваются в вымышленном посёлке, который поделён русско-украинской границей на востоке Украины, рядом с зоной боевых действий. Туда приезжает к своему брату странный человек Евгений, который говорит о себе в третьем лице и называет себя гением. Он одновременно и безумен, и мудр. Он растолковывает людям их мысли и поступки. Все растерялись в этом мире, все видят в себе именно то, что увидел Евгений. А он влюбляется в красавицу Светлану, у которой есть жених...
  Слаповский называет свой метод «ироническим романтизмом», это скорее – трагикомедия в прозе. Смешное и страшное соседствуют, как часто бывает во время переломных моментов истории. Слаповский умудряется быть одновременно и сатириком, и лириком, и психологом, создав стилистику, которая позволяет глубоко заглядывать в помыслы людей, но при этом избежать тяжеловесности. Несмотря на уникальность фона, каждый читатель может увидеть и узнать что-то своё в мятущихся героях, которые ищут любовь, справедливость, счастье, а главное – самих себя.
  (Аннотация издательства)

1. Pоман "Генерал и его армия" (1996, 2016, 576 стр.) (pdf 1,3 mb)

  «Генерал и его армия» голосованием всех председателей жюри премии «Русский Букер» назван лучшим русским романом последнего десятилетия ХХ века. Наряду с главным вымышленным героем, советским генералом Кобрисовым, в романе действуют многие исторические персонажи, среди которых Сталин, Жуков, Хрущёв, Ватутин... Особое внимание писателя привлекают фигуры немецкого генерала Гудериана и русского генерала-изменника Власова. Столкновение воль и характеров, пересечение военных судеб трёх генералов придают роману особую глубину и достоверность.
  «Очень значительная книга. От первых же страниц удовлетворение: настоящая литература… За необъятную тему советско-германской войны Владимов взялся не только как художник, но и как самый ответственный историк» (Александр Солженицын).
  (Аннотация издательства)

2. Повесть "Верный Руслан" (1963-65, 1974) (pdf 3,7 mb)

  Георгий Владимов – русский писатель. Один из лидеров поколения "оттепели", лауреат премии Букера (1995). Повесть "Верный Руслан", не найдя пристанища на родине, публиковалась на Западе, много раз читалась на радиостанциях "Свобода", "Немецкая волна" "Би-би-си" и переведена почти на все европейские языки. "В 1974 году повесть читали как антисталинскую, антисоветскую…, и, наверное, только сейчас может открыться нам её трагическая глубина. Ибо сегодня… мука подавляющего числа людей в России поставила перед ними роковой вопрос: что есть свобода?" (Игорь Золотусский)
  (Аннотация издательства)

  "Верный Руслан" – несомненно, одно из значительнейших произведений русской литературы второй половины ХХ века. Написанная в 1964 году, повесть ходила в самиздате до 1989 года, когда была напечатана в журнале "Знамя". Правда, ещё раньше, в 1975 году её опубликовал журнал "Грани" (ФРГ). "Владимов взялся за труднейшую задачу: исследовать сущность и трагедию того самого мрачно-эйфористического сознания, которое формировалось средствами массовой информации и авторитарным искусством… Речь идёт об искажении самой природы – в сущности, прекрасной; о дрессировке сознания людей…" (Н. Иванова)
  (Аннотация издательства)

Валерий Бочков:

– Роман "Медовый рай" (2015, 288 стр.) (pdf 4,6 mb)

  Забудьте всё, что вы знали о рае. Сюда попасть не так уж сложно, а выйти – практически нельзя. «Медовый рай» – женская исправительная колония, в которой приговорённая к пожизненному заключению восемнадцатилетняя Софья Белкина находит своих ангелов и своих... бесов. Её ожидает встреча с рыжей Гертрудой, электрическим стулом, от которого её отделяют ровно 27 шагов. Всего 27 шагов, чтобы убежать из рая...
  (Аннотация издательства)

– Сборник прозы "Дорога в рай" (2004, пер. с англ. Игоря Богданова) (pdf 17,4 mb)

  В настоящий сборник (самый полный из всех изданных ранее на русском языке) включены 44 рассказа. Текст прежних переводов мною просмотрен, исправлен и уточнён. 12 рассказов переведены заново и ранее в моём переводе не публиковались. Можно сказать, что данное издание представляет отечественному читателю фактически полное собрание произведений Роальда Даля в короткой форме – за исключением буквально полудюжины рассказов, опубликованных писателем уже в 1970-1980-е годы. Также в издательстве «Азбука» готовятся к печати три классические повести-сказки Даля: «Джеймс и гигантский персик», «Чарли и шоколадная фабрика», «Чарли и большой стеклянный лифт». Так или иначе, но знакомство нашего читателя с одним из самых искусных рассказчиков XX века едва ли следует считать исчерпанным.
  Игорь Богданов

Людмила Петрушевская:

– Сборник "Собрание сочинений. В 5 т. Т. 5. Дикие животные сказки: Первый отечественный роман с продолжением" (1996, 256 стр.) (pdf 4,8 mb)

  «Дикие животные сказки» в течение двух лет (1993-1994) публиковались в еженедельном журнале «Столица» и даже получили на фестивале «Золотой Остап» статуэтку Малого Остапа в номинации «Лучшее юмористическое произведение 1994 года».
  (Аннотация издательства)

Булат Окуджава:

1. Роман "Путешествие дилетантов. Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари" (1971-77, 1980) (pdf 18 mb)
  Действие романа «Путешествие дилетантов» относится ко времени последнего десятилетия царствования Николая I – к 1845-1855 годам. Ещё живы некоторые декабристы, живо воспоминание об убийствах Пушкина и Лермонтова, герои романа были свидетелями и участниками Крымской кампании. Всё это составляет фон повествования, на котором развивается романтическая история любви, сметающей все преграды на своём пути.
  (Аннотация издательства)

2. Роман "Свидание с Бонапартом" (1979-83, 1985, 288 стр.) (pdf 9 mb)

  В основе романа события Отечественной войны 1812 года. Романтические судьбы героев романа тесно переплетены с истинной историей нашествии, а потом изгнанния на России наполеоновских войск.
  (Аннотация издательства)

– Сборник "Незримые города. Замок скрещённых судеб: Избранное" (1997, 400 стр., пер. с итал. А. Гавриленко, О. Толочко) (pdf 23,7 mb)

  Путешествия в мир видений – так можно охарактеризовать романы, вошедшие в сборник итальянского писателя Итало Кальвино.
  "Незримые города" – это рассказы о городах, которых нет ни на одной карте. Их экзотика не только географического свойства: трудно сказать, какой эпохе в прошлом, настоящем или будущем принадлежат эти поселения. Возможно, они существуют только во сне – величественные и безумные, туманные и мерцающие...
  "Замок скрещённых судеб" – тонкая эзотерическая игра, в которую вовлекает читателей автор, с помощью старинных карт таро рассказывая удивительные истории, оживляя забытые образы.
  (Аннотация издательства)

– "Собрание сочинений в пяти томах. Т. V" (1959, 571 стр.) (pdf 34,8 mb)

  В связи с исполнившимся 1 апреля 1959 г. стопятидесятилетием со дня рождения писателя, Издательство Академии наук СССР выпускает вторым изданием собрание сочинений Гоголя в пяти томах.
  По томам произведения Гоголя распределяются следующим образом:
  Том I – «Вечера на хуторе близ Диканьки».
  Том II – «Миргород».
  Том III – повести 1835-1842 годов.
  Том IV – Драматические произведения.
  Том V – «Мёртвые души», части I и II.
  (Аннотация издательства)

– Книга "Характеры" (1974, 125 стр.; пер., статья и примечания Г. А. Стратановского) (pdf 9,3 mb)

  Вниманию читателя предлагаются "Характеры", самое знаменитое из дошедших до нас сочинений древнегреческого философа Феофраста, ученика и преемника Аристотеля.
  Эта маленькая книжка, пережившая века, содержит описание психологических типов людей, которое для современных психологов и социологов столь же актуально, как "Поэтика" Аристотеля для филологов, "Диалоги" Платона для философов.
  Созданные Феофрастом тонкие и остроумные зарисовки человеческих типов (льстец, болтун, сплетник, трус, сторонник олигархии, крохобор и др.) сливаются в картину повседневной жизни Афин эпохи Александра Македонского с её мелкими делами, сплетнями, пересудами и политическими страстями, свидетельствующими о том, что ничто не ново под луной.
  (Аннотация издательства)

Владимир Войнович:

1. Роман-анекдот "Жизнь и необычайные приключения содата Ивана Чонкина" (1998, 289 стр.) (pdf 8,4 mb)

  Первая, и самая известная книга трилогии (позже получившая название «Лицо неприкосновенное»), написана в 1963-1969 годах. Впоследствии авторский замысел развился во вторую («Претендент на престол», 1979) и третью («Перемещённое лицо», 2007) книги о Чонкине.
  (Аннотация издательства)

2. Книга "Замысел" (1995, 369 стр.) (pdf 9,8 mb)

  Кто бы ни стоял за нашим созданием, трудно не увидеть, что каждый человек несёт в себе некий Замысел, вложенный в него и составленный в виде загадки. Ключа к загадке нет, но есть разбросанные там и сям туманные намеки на то, что она существует и при некотором усилии поддаётся разгадке, хотя бы приблизительной.
  Эта книга состоит из трёх книг, написанных в разное время, но она едина и каждая её составная есть часть общего замысла. При подготовке книги к печати я думал, не осовременить ли текст, убрав из него какие-то куски или детали, которые сейчас могут казаться неважными, устаревшими, и добавив новые пояснения, уточнения. Но потом решил, что подобное исправление текста задним числом может помешать читателю почувствовать атмосферу того времени, когда всё это написано. Так что пусть всё останется как есть.
  (От автора)

Александр Кабаков:

– Сборник "Зал прилёта: проза разных лет" (1999, 414 стр.) (pdf 11,2 mb)

  В аннотации всё описано достаточно точно. Это было, наверное, круто в 1985-м, поскольку выглядело как пророчество, но сегодня, спустя 37 лет от описываемого времени это выглядит почти таким же анахронизмом, как "Остров Крым" Аксёнова (последний, кстати, иносказательно упоминается в книге). В плюс "Невозвращенцу", по сравнению с Аксёновым, можно поставить его краткость и хороший язык.
  (Рецензия читателя на LiveLib.ru)

Василий Белов:

– Юрий Селезнёв. Книга "Василий Белов: Раздумья о творческой судьбе писателя" (1983, 144 стр.) (pdf 4,2 mb)

  Книга посвящена творческой судьбе известного советского писателя. Это в некотором роде итоговая работа критика, не раз выступавшего в печати со статьями, посвящёнными творчеству В. И. Белова.
  (Аннотация издательства)

– Киносценарий «Фрейд» (1992, 304 стр.; пер. с фр. Льва Токарева) (pdf 2,3 mb)

  Драма выдающегося французского писателя и мыслителя, главы французского экзистенциализма, первоначально задумывалась как киносценарий. Она анализирует судьбу творца психоанализа, бесстрашного искателя истины о природе человека. В ней фигурируют реальные исторические лица, использован обширный научный архив.
  (Аннотация издательства)

Георгий Данелия:

– Книга "Чито-грито" (2014, 768 стр.) (pdf 42,4 mb)

  В эту книгу вошли «две серии» автобиографической прозы знаменитого кинорежиссёра. Тех, кто ещё не знаком с маленькими историями, рассказанными Г. Данелией, – «Безбилетный пассажир» и «Тостуемый пьёт до дна», – можно поздравить – их ждёт чтение достойное, умное, смешное и грустное одновременно, как и все фильмы Данелии. Ну а тем, кто уже их читал, будет приятно иметь обе любимые книги под одной обложкой.
  (Аннотация издательства)

1. Книга "Туполевская шарага" (1971, 128 стр.) (html 322 kb; pdf 2,9 mb)

  Распространяемая в Самиздате работа неизвестного автора – «Туполевская шарага» может быть рекомендована каждому, желающему познакомиться с одним из необычайных порождений сталинского периода – с системой так называемых ОКБ ЭКУ ГПУ-НКВД (Особых конструкторских бюро Экономического управления ГПУ). Автор наглядно и реалистически рисует быт, рабочую обстановку и, что наиболее важно, настроения заключённых специалистов. Некоторая перегрузка текста именами и техническими данными о конструкциях и типах самолётов, несколько затрудняющая чтение для широкого читательского круга, повышает ценность этой работы для людей, изучающих сталинский период.
  Особо следует отметить ярко показанное автором отношение вольных к заключённым в «шараге». Это отношение существенно отличается от описанного А. Солженицыным в «Круге первом». Если в начале пятидесятых годов – время действия романа Солженицына – это отношение было враждебным, то в тридцатых годах – время действия «Туполевской шараги» – оно было явно доброжелательным. И эту доброжелательность проявляли не только вольные сотрудники ОКБ, но и рабочие заводов, на которых по ходу дела иногда приходилось бывать «вредителям» из «шараг». Это подтверждается и моим собственным опытом, относящимся к первой половине тридцатых годов. Объяснение, вероятно, в том, что в тридцатых годах ещё сохранялись традиционные отношения к заключённым, как к пострадавшим, и моральное разложение общества, присущее сталинскому режиму, ещё не достигло такой глубины, как в пятидесятых годах.<...>
  (С. Кирсанов, О «Туполевской шараге» )

2. Книга "Ту – человек и самолёт" (1973, 288 стр.) (pdf 9,5 mb)

  Жизнь Андрея Николаевича Туполева – генерального конструктора, трижды Героя Социалистического Труда, лауреата Ленинской премии – неразрывно связана со всей историей советской авиации. Эта книга – первая биографическая повесть о Туполеве. Автор её – бывший заместитель генерального конструктора, хорошо знает своего героя по многолетней дружбе и совместной работе. Многие друзья и соратники А. Н. Туполева предоставили в распоряжение автора свои архивы, сам Андрей Николаевич поделился своими воспоминаниями. Поэтому в книге читатель найдёт не только черты характера и личности Туполева, но и рассказ о его творчестве.
  Книга иллюстрирована редкими и впервые публикуемыми фотографиями.
  (Аннотация издательства)

Исаак Башевис-Зингер:

– Сборник "Суббота в Лиссабоне: Рассказы" (2002, 366 стр.; пер. с англ. Н. Брумберг) (pdf 8,4 mb)

  В книгу вошли рассказы нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904-1991), представляющие творчество писателя на протяжении многих лет. Эти произведения разнообразны по сюжету и тематике, многие из них посвящены описанию тех сторон еврейской жизни, которые ушли в прошлое и теперь нам уже неизвестны. Эти непосредственные и искренние истории как нельзя лучше подтверждают славу бесподобного рассказчика и стилиста, которой И. Б. Зингер был наделён по единодушному признанию критиков.
  (Аннотация издательства)

Виктор Астафьев:

1. Сборник "Так хочется жить: Повести и рассказы" (1996, 447 стр.) (pdf 26,9 mb)

  В книгу известного писателя-фронтовика включены новое его произведение «Так хочется жить», повесть «Пастух и пастушка», рассказы.
  Это книга о последней кровавой войне, которая, по мнению автора, ещё не кончилась, о событиях тех суровых и горестных лет, о товарищах по оружию, об истоках духовности человека, о любви и верности.
  (Аннотация издательства)

2. "Собрание сочинений: В 15 т. Т. 1. Рассказы. Тают снега: Роман" (1997, 608 стр.) (pdf 18,8 mb)

  В первый том Собрания сочинений нашего современника, русского писателя В. П. Астафьева – он родом из сибирской деревни Овсянка, живёт и работает в г. Красноярске – вошли самые ранние его произведения, написанные им в 1951-1959 годах на Урале, в г. Чусовом, куда после войны привела его судьба. Здесь вчерашний фронтовик, молодой израненный солдат начал «примеривать себя» к гражданской жизни, здесь он начался как литератор, назвав свой первый рассказ «Гражданский человек». Здесь написаны первые рассказы для детей и роман «Тают снега».
  В. П. Астафьев сам комментирует свои произведения во вступительной статье и примечаниях.
  (Аннотация издательства)

Хулио Кортасар:

1. Сборник рассказов "Непрерывность парков" (1984, 128 стр.; пер. с исп.) (pdf 6,3 mb)

  В это издание включены рассказы из нескольких книг аргентинского писателя Хулио Кортасара, в том числе из двух его новых сборников «Некто Лукас» и «Мы так любим Гленду». Парадоксальные, гротескные ситуации, элементы фантастики позволяют автору с неожиданной глубиной раскрыть суть многих явлений в жизни современного буржуазного общества.
  (Аннотация издательства)

2. Рассказ "Луи, величайший хроноп" (Пер. с исп. Татьяны Миролюбовой) (pdf 4,9 mb)

  В рассказе «Луи, величайший хроноп», который я с удовольствием рекомендую читателям «Дискотеки», лично для меня особенно существенны две вещи. Во-первых, то, что автор обращается к джазу: в ситуации джазового концерта он сталкивает и обостряет отношения между тремя типами людей – славами и надеждами, с одной стороны, и хронопами – с другой. Во-вторых, мне очень нравится сама идея такого разделения людей на типы. Конечно, деление, предлагаемое Кортасаром, в чём-то условно, может быть, даже упрощенно. Типов людей на самом деле больше. Но ведь автор не социолог, а писатель – ему не столько важно обозначить все типы, сколько указать на какие-то явления современной жизни.
  Образ Армстронга в этом рассказе для меня символичен. На место Луи можно поставить, например, «Битлз» или, скажем, такого музыканта, как Махавишну, и ничего бы не изменилось. Кортасар рисует нам человека, обладающего яркой индивидуальностью, не просто исполнителя-виртуоза, а музыканта, который активно предлагает слушателям своё отношение к жизни, свой взгляд на мир, своё пренебрежение к жизненным стереотипам и условностям, к карьеризму и эгоизму, к тупости и самодовольству – всем тем качествам, которыми сполна наделены славы и надежды...
  (Из предисловия саксофониста Алексея Козлова)

– Книга "Разрыв" (1992, 181 стр.) (pdf 7,9 mb)

  Впервые издаваемая книга воспоминаний первой жены Александра Исаевича Солженицына Натальи Решетовской рассказывает о сложной и полной драматизма истории их отношений.
  (Аннотация издательства)

  ...Новая книга Натальи Решетовской "Разрыв" рассказывает о наиболее драматическом периоде их отношений с Александром Солженицыным.
  Возможно, некоторым читателям, в сознании которых уже успел сформироваться хрестоматийно-глянцевый, лишённый противоречий образ Солженицына, те обстоятельства его жизни, о которых идёт речь в книге, покажутся "лишними", достойными умолчания. Но... дело ведь даже не в том, что личность масштаба Солженицына имеет право быть высвеченной с разных ракурсов, что все свидетельства о нём должны быть выслушаны, – какими бы субъективными и пристрастными они ни были; дело в том, что воспоминания Решетовской показывают ещё одну грань большой человеческой трагедии, – трагедии не только автора мемуаров, но и самого Александра Исаевича...
  (Из предисловия)

Димфна Кьюсак:

– Сборник прозы "Скажи смерти «нет!" (1984, 704 стр.; пер. с англ.) (pdf 8,7 mb)

  Имя австралийской писательницы Элен Димфны Кьюсак (1902-1981), неутомимого борца за мир, давно знакомо советскому читателю. У нас в стране увидели свет многие её произведения. В настоящий сборник вошли романы: «Скажи смерти «нет!», «Чёрная молния», «Полусожжённое дерево», где писательница бросает обвинение общественной системе, обрекающей на смерть неимущих, повествует о трудных поисках утраченного смысла жизни своих героев.
  (Аннотация издательства)

Ян Потоцкий:

– Роман в новеллах "Рукопись, найденная в Сарагосе" (1804, 1968, 624 стр.; пер. с польск. А. С. Голембы; из серии "Литературные Памятники") (pdf 79,4 mb)

  Будучи офицером французской службы, я участвовал в осаде Сарагосы. Спустя несколько дней после взятия города, забредя в один из довольно отдалёенных кварталов, я обратил внимание на небольшой, но красивый домик; почему-то я сразу решил, что солдаты наши ещё не успели его разграбить.
  Влекомый любопытством, я поднялся на крыльцо и постучался. Оказалось, что двери не заперты, – я легонько толкнул их и вошёл внутрь. Я крикнул – никто не отозвался, в доме не было ни души. Мне показалось, что всё мало-мальски стоющее уже вывезено; на столах и в шкафах остались мелочи, не имеющие ни малейшей ценности. Только в уголке, на полу, мне бросились в глаза несколько исписанных тетрадей; я просмотрел их. Это была испанская рукопись; хотя я и не силён в этом языке, я всё же сумел разобрать, что содержание её чрезвычайно занимательно: то были истории о каббалистах, разбойниках и упырях. Я решил, что чтение этих удивительных повествований поможет мне развеяться и отвлечься от тягот похода. Рассудив, что рукопись навсегда лишилась законного владельца, я без долгих раздумий прихватил её с собой.
  Спустя некоторое время нам пришлось оставить Сарагосу. К несчастью, я находился вдали от главного корпуса армии и вместе с моим отрядом попал в руки неприятеля. Я полагал, что пробил мой последний час. Когда мы дошли туда, куда нас вели, испанцы начали повальный грабёж. Я умолял их позволить мне сохранить при себе одну только вещь, которая, впрочем, не представляла для них ни малейшей ценности, а именно: найденную мною рукопись. Сперва они всячески препятствовали мне в этом, затем решили обратиться за разрешением к своему капитану. Тот, полистав тетради, поблагодарил меня за спасение записок, которые были ему чрезвычайно дороги, ибо рукопись заключала в себе историю одного из его предков. Испанец взял меня к себе на квартиру, где я пробыл довольно долго. Он был – сама учтивость, и я, осмелев, упросил его перевести рукопись на французский: он переводил, а я тщательно записывал его слова.
  (Из предисловия)

Джеймс Джойс:

1. Роман "Улисс" (2014, 928 стр.; пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего) (pdf 2,8 mb)

  Джеймс Джойс (1882-1941) – великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с её канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные школы и направления XX века.
  Роман «Улисс» (1922) – главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, «Улисс» – рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, – вместил в себя всю литературу со всеми её стилями и техниками письма и выразил всё, что искусство способно сказать о человеке.
  (Аннотация издательства)

2. Алан Кубатиев. Книга "Джойс" (ЖЗЛ, 2011, 479 стр.) (pdf 21 mb)

  Ирландец Джеймс Джойс (1882-1941) по праву считается одним из крупнейших мастеров литературы XX века. Его романы «Улисс» и «Поминки по Финнегану» причудливо преобразовывали окружающую действительность, вызывая полярные оценки – от восторженных похвал до обвинений в абсурдности и непристойности. Избегая внимания публики и прессы, он окружил свою жизнь и творчество завесой тайны, задав исследователям множество загадок. Их пытается разгадать автор первой русской биографии Джойса – писатель и литературовед Алан Кубатиев. В его увлекательном повествовании читатель шаг за шагом проходит вместе с героем путь от детства в любимом и ненавистном Дублине до смерти в охваченной войной Европе, от комедий и драм скитальческой жизни Джойса – к сложным смыслам и аллюзиям, скрытым в его произведениях.
  (Аннотация издательства)

– Сборник "Яд и мёд: повесть и рассказы" (2014, 288 стр.) (pdf 6,2 mb)

  Так случилось, что Юрия Буйду, как и Людмилу Улицкую в своё время, открыло старейшее и самое престижное издательство Франции «Галлимар», и уже потом автор получил признание в России. В 2012 году книга повестей «Жунгли» вошла в длинный список премии «Национальный бестселлер», роман «Синяя кровь» попал в финал «Букера» и «Ясной поляны», автор стал лауреатом итальяно-российской литературной премии «Пенне». В 2013 году роман-мистификация «Вор, шпион и убийца» стал лауреатом премии «Большая книга».
  Юрий Буйда видит мир через волшебное стекло мифа, в котором даже самый обыкновенный человек становится великаном и горы сходят с мест от взмаха женской ресницы. Буйда – великолепный стилист, равных которому в современной прозе сложно найти. Его книги источают яд и мёд страсти, в них бьётся огромное сердце самой Жизни!

  Тати – хозяйка Дома Двенадцати всадников на Жуковой Горе. Она не только принадлежит к древнему роду Осорьиных, но и является воплощением Бога и Дьявола в одном лице. Её дом – её крепость, ради своей семьи она готова пойти на всё, даже на преступление...
  Повесть «Яд и мёд» сопровождена циклом рассказов «Осорьинские хроники», в которых история рода Осорьиных обрастает удивительными и невероятными подробностями!
  (Аннотация издательства)

Михаил Зощенко:

– Сборник "Вспоминая Михаила Зощенко" (1990, 512 стр.; сост. Ю. В. Томашевского) (pdf 18,6 mb)

  Книгу составили как ранее публиковавшиеся, так и специально написанные для настоящего издания воспоминания о Михаиле Михайловиче Зощенко. Особый интерес представляют живые свидетельства близких друзей и знакомых писателя, не оставлявших его и в самое тяжёлое, последнее десятилетие жизни и творчества.
  (Аннотация издательства)

– Сборник "Волшебник Земноморья: Фантастические произведения" (2007, 800 стр.; пер. с англ. И. Тогоевой) (pdf 28,2 mb)

  Первый же роман знаменитого цикла о Земноморье поставил Урсулу Ле Гуин в ряды выдающихся мастеров фэнтези, наряду с Дж. Р. Р. Толкиеном и К. Льюисом. В замысловатом лабиринте сказочной страны Земноморье немудрено и заблудиться, но ведомому фантазией и талантом Урсулы Ле Гуин читателю не грозит столь незавидная участь. Продуманный до мелочей, раскрашенный сочными красками мир заключает в себе неповторимое обаяние, под власть которого уже попали миллионы любителей фантастики во всём мире.
  (Аннотация издательства)

– Сборник "Собр. соч.: В 4 т. Т. 3: История ночи: Произведения 1970-1979" (2001, 655 стр.; Пер. с исп. и англ.; Сост., предисл. и примеч. Б. Дубина) (pdf 18,9 mb)

  В третий том Собрания сочинений аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986) вошли произведения, созданные им в 1970-е годы. Это книги стихов «Золото тигров» (1972), «Сокровенная роза» (1975), «Железная монета» (1976) и «История ночи» (1977), сборники новелл «Сообщение Броуди» (1970) и «Книга Песка» (1975), а также лекции, предисловия и эссе. Особо выделяется составленная Борхесом «Книга вымышленных существ» (1974) – настоящий компендиум мифологических персонажей самых разных стран и эпох. Ряд произведений публикуется на русском языке впервые, некоторые переведены заново специально для настоящего издания.
  (Аннотация издательства)

1. Книга "Державин" (1931, 1988, 385 стр.) (pdf 3,7 mb)

  Среди русских писателей первой половины XX века, чьё творчество возвращается в последние два года к широкому читателю в нашей стране, Владислав Ходасевич, безусловно, один из крупнейших. Журнальные публикации уже познакомили многих с образцами его лирики и, в меньшей степени, мемуаристики, историко-литературной эссеистики и эпистолярного наследия. Вместе с тем эта книга – первая. Книжная судьба Ходасевича на родине после шести с лишним десятилетий перерыва продолжается не сборником стихов или воспоминаний, не книгой «О Пушкине», но биографией Державина. Само собой разумеется, это случайность, своего рода игра издательского дела, но при желании в ней можно увидеть и некоторый намёк, ту ненавязчивую иронию истории, столь тонким ценителем которой был Ходасевич.
  (Аннотация издательства)

2. Сборник "Некрополь. Белый коридор" (2017, 411 стр.) (pdf 3,5 mb)

  «Некрополь» и «Белый коридор», текстуально и хронологически являющийся продолжением «Некрополя», – сборники очерковвоспоминаний известного русского поэта, историка литературы Владислава Фелициановича Ходасевича (1886-1939 гг.). Большинство записей посвящено писателям – современникам автора и основано, по словам самого Ходасевича, «…только на том, чему я сам был свидетелем, на прямых показаниях действующих лиц и на печатных и письменных документах». Перед читателем предстаёт плеяда блистательных поэтов и писателей Серебряного века, таких как Александр Блок, Андрей Белый, Николай Гумилёв, Валерий Брюсов… Читатель познакомится с жизнью литературной богемы 20-х годов прошлого столетия.
  В сборнике «Некрополь» одна из глав («Муни») посвящена Ходасевичем близкому другу Самуилу Викторовичу Киссину – несостоявшемуся поэту, раздавленному прозой жизни.
  (Аннотация издательства)

– Сборник "Кафедра" (1983, 548 стр.) (pdf 19,8 mb)

  В книгу известной писательницы И. Грековой вошли четыре повести: «Маленький Гарусов», «Хозяйка гостиницы», «Кафедра» и «Дамский мастер».
  В повести «Кафедра» перед читателем проходит целая галерея учёных, проблемы, поставленные автором, очень остры, злободневны. И. Грекова вводит нас в научную среду, которую она сама прекрасно знает, и заставляет нас мыслить и чувствовать вместе со своими героями.
  В подчёркнутом внимании, неизменной любви к человеческой личности – принципиальная позиция автора, проявляющаяся во всех повестях.
  (Аннотация издательства)